สยบฟ้าพิชิตปฐพี 1- 7 จบภาค 1 อรุณรุ่งที่ต้าถัง Mao Ni มดแดง เอ็นเตอร์บุ๊คส์ ในเครือแจ่มใส

 เรื่อง          สยบฟ้าพิชิตปฐพี 1- 7 อรุณรุ่งที่ต้าถัง จบภาค 1
 ผู้แต่ง          Mao Ni
 ผู้แปล         มดแดง
 สำนักพิมพ์  เอ็นเตอร์บุ๊คส์ ในเครือแจ่มใส

               สยบฟ้าพิชิตปฐพี 1

        ต้าถังอันยิ่งใหญ่สถาปนาแผ่นดินขึ้นด้วยกำลังทหาร ให้ความสำคัญที่สุดคือวิชาบู๊ แม้นเจ้าเป็นเพียงไพร่ไร้เชื้อตระกูล หากพอมีพลังฝีมือ ไม่ขี้ขลาดหดหัว เจ้าก็นับว่ามีที่ให้ยืนในแผ่นดิน
        ‘หนิงเชวีย’เด็กกำพร้าเติบโตขึ้นในป่าเขา เมื่อเด็กชายเปลี่ยนกลายเป็นเด็กหนุ่ม มันก็เข้าร่วมเป็นพลทหารปลายแถวแห่งกองกำลังเล็กๆ สังกัดเมืองชายแดน ตัวมันที่ฝีมือไม่นับว่าเลวสร้างความดีความชอบมิใช่น้อย เป็นสุขอยู่ได้ไม่ต้องดิ้นรน
ภายนอกดูไม่อินังขังขอบ ทว่าภายในใจกลับสุมซ่อนไว้ด้วยความลับ ความหลัง และความฝัน
มันมีความลับ...ที่อาจต้องติดตัวมันไปจนตาย ด้วยมิอาจหาคนเข้าใจ
มันมีความหลัง...ซึ่งเป็นแรงผลักดันให้มันมุ่งสู่เป้าหมาย
มันมีความฝัน...ว่าสักวันจะได้กราบอาจารย์ ฝึกจิตบำเพ็ญฌาน
และบัดนี้ หนทางสู่ความฝันนั้นได้เปิดออกเบื้องหน้ามันแล้ว!

           สยบฟ้าพิชิตปฐพี 2

           การหวนกลับสู่ฉางอันในรอบสิบกว่าปีพอจะเรียกความทรงจำหนิงเชวียเกี่ยวกับนคร หลวงนี้กลับมาได้รางเลือน ตรงข้ามกับความแค้นที่เคยอยู่อย่างไรก็ยังชัดเจนอยู่อย่างนั้นไม่จางลง และมันก็ได้ขว้างหินใส่บ่อ ก่อวงน้ำกระเพื่อมแรกอันมีชื่อเรียกว่าการแก้แค้นขึ้นแล้ว!
        หากบอกว่าการแก้แค้นคือเป้าหมายหลักของการมาฉางอันก็เห็นจะไม่ถูกต้อง เพราะมันยังมีฝันที่จะได้เข้าเรียนในสถานศึกษา ชีวิตที่ขับเคลื่อนไปด้วยความแค้นหาใช่อุดมคติของมันไม่
        เด็กหนุ่มรอบรู้เกินวัย แต่มันคงคิดไปไม่ถึงว่าเพิ่งลงหลักปักฐานไม่กี่วัน ตัวมันจะถูกม้วนเข้าสู่การตีกันของกลุ่มนักเลง ค่าครองชีพที่นี่สูงเอาเรื่อง หากมันจะหาลำไพ่พิเศษสักนิด ลดอุดมคติตนลงมาสักหน่อย ก็คงจะมิเป็นไรกระมัง

            สยบฟ้าพิชิตปฐพี 3
           มีความหวังแล้วก็ต้องผิดหวัง ก่อนจะมีความหวังอีกครั้งเพียงเพื่อจะถูกทำให้ผิดหวังอีกครั้ง กระนั้นตัวหนิงเชวียมันก็มิเคยหยุดที่จะหวัง ที่จะฝัน
        การเรียนการสอนในสถานศึกษาเริ่มต้นขึ้นแล้ว หากสิ่งที่ดึงดูดความสนใจของหนิงเชวียและเหล่าศิษย์ใหม่ทั้งหลายไว้ได้อยู่ หมัดยิ่งกว่าบรรดาคณาจารย์อันเป็นยอดคน และเนื้อหารายวิชา ก็คือหอจิ้วซู ที่นี่ไม่เพียงมีหนังสือคัมภีร์มากมาย แต่บนชั้นสองของหอยังวางเรียงรายไว้ด้วยตำราการฝึกฌาน! ตั้งแต่ระดับสำหรับผู้เริ่มต้นไปจนถึงตำราการฝึกฌานขั้นสูง
        หนิงเชวียกลับมามีความหวัง รู้สึกเหมือนฝันอาจพอมีหนทางเป็นจริง ทว่าตำราเหล่านี้อนุญาตให้อ่าน แต่กลับลงยันต์ไว้ ไม่อนุญาตให้มีผู้ใดจดจำแม้สักตัวอักษรเดียว!!

               สยบฟ้าพิชิตปฐพี 4

          เครียดเคร่งเร่งเรียนไปไม่ให้ผล จึงขอสลับพักมาสังหารคน!
       ผู้ที่จะมีแนวคิดสุดโต่งนี้ได้ มีความสามารถจะทำเช่นนี้ได้ ทั้งมีความจำเป็นต้องทำเช่นนี้ด้วย ก็เห็นจะมีแต่มัน...หนิงเชวีย
หาก มิคาดว่างานสังหารคนที่มันเคยมั่นใจ หนนี้กลับประเหมาะเคราะห์ซ้ำกรรมซัด เจอเอาคู่มือที่มันยังไม่คู่ควร หนิงเชวียหอบร่างที่ได้รับบาดเจ็บสาหัสหนีตาย สติสัมปชัญญะรางเลือน จนมิรู้ตัวเลยว่ามันได้ล่วงเข้าสู่ถนนจูเชวี่ย ที่ที่มันพยายามหลบเลี่ยงไม่เฉียดกายเข้าใกล้ตลอดเวลาหลายเดือนในฉางอันและ แล้วเรื่องประหลาดมหัศจรรย์ หรืออาจเป็นเรื่องอาถรรพ์ ก็บังเกิดขึ้นกับมันเข้าจนได้!!

              สยบฟ้าพิชิตปฐพี 5

        อีกไม่กี่วันสถานศึกษาก็จะเปิดรับศิษย์เข้า ‘ชั้นสอง’ซึ่งสร้างความคึกคักในหมู่ศิษย์ห้องวิชายุทธ์ยิ่ง
        หากเป็นเมื่อหนึ่งปีก่อนตอนเพิ่งเข้ามาเป็นศิษย์ใหม่ๆ เรื่องนี้คงไม่เกี่ยวอันใดกับหนิงเชวีย แต่หลังผ่านเหตุการณ์ที่เป็นดังอาถรรพ์และปาฏิหาริย์ครานั้น มันก็มิถูกกันอยู่วงนอก ที่ได้แต่ต้องฝืนกลั้นความปรารถนาในใจอีกต่อไป!
         แต่ละปีกฎเกณฑ์การเข้าชั้นสองไม่เคยซ้ำ และปีนี้ก็ลือกันว่าท่านจอมปราชญ์จะรับศิษย์เพิ่มเพียง ‘คนเดียว’ไม่แค่เท่านั้น ยังลืออีกว่าองค์ชายหลงชิ่งจากแคว้นเยี่ยนผู้ซึ่งมีตำแหน่งสูงส่งในอาศรมเทพ ซีหลิงก็จะร่วมเข้ารับการทดสอบด้วย นี่มิได้แปลว่าคนเดียวที่จะได้เข้าสู่ชั้นสองถูกกำหนดตัวเอาไว้แล้วหรอก หรือ!!

                 สยบฟ้าพิชิตปฐพี 6

             ท่ามกลางสายตาแตกตื่นใจของสักขีพยานมากมาย ผลออกมาเป็นที่ประจักษ์ว่าผู้ซึ่งสามารถขึ้นสู่ยอดเขาได้เป็นคนแรกหาใช่ตัว เก็งที่หน้าตาช่างน่าดูนั่น หากแต่เป็นมัน...พลทหารสามัญจากชายแดน ผู้ซึ่งถูกเหล่าเพื่อนร่วมชั้นหยามหมิ่นดูแคลน!
         ขณะที่การประชันบนยอดเขาดำเนินไป คนบนนั้นกลับไม่รู้ตัวเลยว่ากำลังตกเป็นเป้าหมายของใครต่อใครเพียงไหน แม้ผลการสอบจะออกมาแล้ว แต่อนาคตของหนิงเชวียกลับยังไม่ตัดสิน ด้วยบัดนี้หนทางมากมายได้เปิดออกให้มันแล้ว เส้นทางไหนกันที่สมควรเลือกเดิน
        หนึ่งคือวิถีแห่งฌาน เป็นศิษย์จอมปราชญ์ อีกหนึ่งคือมรรคาแห่งยันต์ เป็นว่าที่จอมยันต์เทวะ หรือเลือกศิลปะแห่งการเขียนพู่กัน เป็นขุนนางใกล้ชิดองค์จักรพรรดิ!

                  สยบฟ้าพิชิตปฐพี 7

              หนิงเชวียเอ๋ย เจ้าช่างโชคดีนัก หรือคิดอีกทีเจ้าอาจจะโชคร้ายมากก็เป็นได้
         นี่คือคำพูดบรรยายถึงหนิงเชวียตอนนี้ได้ดีที่สุด ที่ว่าโชคดีเพราะรอบตัวมันแวดล้อมด้วยยอดคนผู้บรรลุด่านฌานขั้นสูง หากเปลี่ยนเป็นชาวบ้านธรรมดา ทั้งชีวิตจะได้เจอผู้ฝึกฌานสักคนหรือไม่ก็ยังไม่แน่ ที่ว่าโชคร้ายก็เพราะมันยังอ่อนด้อย แต่กลับต้องข้องเกี่ยวกับคนเก่งมากมาย อาจเป็นสาเหตุให้ท้อแท้หมดกำลังใจ
แต่หนิงเชวียเป็นคนหลงตัวเอง มันมั่นใจว่าตนมีดีมากพอ หากสถานที่ดุจแดนเซียนอย่างสถานศึกษาไม่เหมาะกับมัน ก็ไม่มีที่ใดในโลกจะเหมาะอีกแล้ว ชีวิตบนเขากับเหล่าศิษย์พี่ผู้แปลกประหลาดจึงเป็นไปอย่างดียิ่ง แล้ววันหนึ่ง...มันก็วาดยันต์ชุดแรกออกมาสำเร็จ!
         ยามนั้น ไกลโพ้นออกไป ณ ทุ่งร้างแดนเหนือได้เกิดการประหัตประหารนองเลือด ทุกสำนักพรรคอารามจึงพากันตื่นตัว ราชสำนักต้าถังและสถานศึกษาเองก็เคลื่อนไหวแล้ว!!