ชุด เทอร์เนอร์ ศัตรูคู่เสน่หา เล่ห์ร้ายลวงรัก จำเลยหัวใจ Unveiled Unclaimed Unraveled (Turner) คอร์ทนีย์ มิลาน(Courtney Milan) กัญชลิกาแก้วกานต์

 เรื่อง         ชุดเทอร์เนอร์   ศัตรูคู่เสน่หา เล่ห์ร้ายลวงรัก จำเลยหัวใจ     Unveiled Unclaimed Unraveled (Turner)                                              
 ผู้แต่ง            คอร์ทนีย์ มิลาน(Courtney Milan)                                     
 ผู้แปล           กัญชลิกา                                       
 สำนักพิมพ์     แก้วกานต์

           นิยายชุด เทอร์เนอร์     คอร์ทนีย์ มิลาน(Courtney Milan)
 ประเภท: Historical Romance
      ‘คอร์ทนีย์ มิลาน’ เป็นนักเขียนดาวรุ่งพุ่งแรงคนหนึ่งในแวดวงโรแมนซ์ย้อนยุค
Proof by Seduction งานประพันธ์เรื่องแรกของเธอนั้น ได้เข้าชิงรางวัล Golden Heart Award ของ Romance Writers of America อันเป็นรางวัลสำหรับงานประพันธ์ที่ยังไม่ได้รับการตีพิมพ์ 
ผลจากความโด่งดังทำให้สำนักพิมพ์ต่างๆต้องประมูลงานของเธอเพื่อนำไปตีพิมพ์  และผู้ที่ชนะประมูลก็คือสำนักพิมพ์ยักษ์ใหญ่ Harlequin
หลังจากคอร์ทนีย์ มิลานเขียนหนังสือจบไป 2 เรื่อง  เธอก็ได้เริ่มนิยายชุดใหม่  คือชุดสามพี่น้องเทอร์เนอร์นี้  ชุดนี้เป็นชุดที่สร้างชื่อเสียงให้เธอที่สุด  และสนุกทุกเล่ม 
นิยายชุดนี้ประกอบด้วยเรื่องยาว 3 เรื่อง  และเรื่องสั้นอีก 1 เรื่อง โดยที่ลำดับการอ่านเป็นดังนี้
เล่ม 1  ศัตรูคู่เสน่หา (Unveiled)
เล่ม 1.5  หัวใจซ่อนรัก (Unlocked--เรื่องสั้น)
เล่ม 2  เล่ห์ร้ายลวงรัก (Unclaimed)
เล่ม 3  จำเลยหัวใจ (Unraveled)
‘หัวใจซ่อนรัก’ นั้น  เป็นเรื่องสั้นที่มีความยาวเพียง 105 หน้า  ไม่สามารถแยกเล่มได้ 
และเนื่องจากข้อจำกัดทางลิขสิทธิ์  ไม่สามารถนำไปต่อท้ายเล่ม 1 ได้  เราจึงได้เอามาใส่ไว้ที่ท้ายเล่ม 3 แทน  แต่ลำดับการอ่านก็คือให้อ่านต่อจากเล่มที่ 1
งานนี้ออกรวดเดียวจบชุดไปเลยครับ

งานเขียนของคอร์ทนีย์ มิลานเป็นงานเขียนที่ละเมียดละไม  เต็มไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกที่จะตรึงใจคุณผู้อ่าน หลังจากชุดนี้แล้ว  เธอก็ยังมีงานเขียนอีกชุดหนึ่ง ซึ่งเราจะซื้อลิขสิทธิ์มาแปลต่อไป

                        เล่ม 1 : ศัตรูคู่เสน่หา
       เขาเป็นศัตรูตัวร้ายที่สุด...และเป็นที่รักที่สุดของหล่อน...
แอช เทอร์เนอร์รอคอยมาตลอดชีวิตเพื่อแก้แค้นผู้ชายที่ทำลายครอบครัวของเขา
บัดนี้ เวลาแห่งการทวงความยุติธรรมมาถึงแล้ว 
เขาเข้ายึดครองคฤหาสน์พาร์ฟอร์ดและบรรดาศักดิ์ดยุคในฐานะทายาทที่มีสิทธิ์โดยชอบธรรม
และแก้แค้นดยุคคนปัจจุบันได้ในที่สุด
แต่เขากลับพบตัวเองถูกดึงดูดเข้าหาสาวสวยเย้ายวนใจ
ซึ่งมีพลังอำนาจผ่อนคลายอารมณ์แค้น...
          เลดี้มาร์กาเร็ตรู้ว่าหล่อนควรรังเกียจผู้ชายที่ขโมยอนาคตของหล่อนและทรัพย์สินของพ่อ
แต่ยิ่งหล่อนเรียนรู้เกี่ยวกับดยุคคนใหม่มากเท่าไร หล่อนก็ยิ่งต่อต้านเสน่ห์เร้าใจของเขาได้น้อยลงเท่านั้น
ในไม่ช้าทั้งมาร์กาเร็ตและแอชต่างพบว่าตนเองติดกับอยู่ระหว่างความจงรักภักดีเก่าก่อน...
และสัญญาแห่งรักเร่าร้อนที่น่าเคลิบเคลิ้ม...

                          เล่ม 2 : เล่ห์ร้ายลวงรัก
       ความหวังเดียวของหล่อนเพื่อการอยู่รอด...
ก็คือการทำลายผู้ชายที่หล่อนรัก...
   เซอร์มาร์ค เทอร์เนอร์ทั้งรูปงาม ร่ำรวย และเป็นที่นับถือของผู้คน
เขาเป็นชายหนุ่มที่สตรีใฝ่ฝันถึงมากที่สุดในลอนดอน
แต่เบื้องหลังชื่อเสียงใสสะอาดนั้นมีความเร่าร้อนที่เขาเก็บกลั้นไว้อย่างระมัดระวัง...
จนกระทั่งได้พบกับเจสสิกา ฟาร์เลห์คนสวย ผู้หญิงที่เขารอคอยมาตลอดชีวิต
         แต่เจสสิกาไม่ใช่สุภาพสตรีในสังคมผู้ดีอย่างที่เซอร์มาร์คเชื่อ
หล่อนใฝ่ฝันจะหลุดพ้นจากชีวิตที่ตัวเองรังเกียจ
และฉวยโอกาสนั้นเมื่อศัตรูของเซอร์มาร์คยื่นข้อเสนอที่หล่อนปฏิเสธไม่ได้
เขาขอให้หล่อนหลอกล่อและทำให้ชื่อเสียงของมาร์คมีมลทินแลกกับเงินก้อนใหญ่ 
แต่เมื่อได้รู้จักตัวตนของผู้ชายที่หล่อนสาบานว่าจะทำลาย
เจสสิกาก็จำเป็นต้องเลือกระหว่างอนาคตที่หล่อนต้องการ...
กับความรักที่หล่อนรู้ว่าเป็นไปไม่ได้...

                       เล่ม 3 : จำเลยหัวใจ 
        เขาคือความท้าทายในชีวิตหล่อน...
สไมต์ เทอร์เนอร์มีชื่อเสียงว่าเป็นผู้พิพากษาที่ซื่อตรง อุทิศตนต่อหน้าที่
ทว่าเขามีความลับในอดีตที่คอยหลอกหลอนจนต้องกันคนอื่นให้ออกห่างจากชีวิตเขา 
จนกระทั่งมีสตรีที่ไม่อาจต้านทานได้ผู้หนึ่ง
มาปรากฏตัวในฐานะพยานในห้องพิจารณาคดี...
       มิแรนดา ดาร์ลิ่งก้าวเข้าไปใกล้เกินไปจนเขาต้องขู่หล่อน
หญิงสาวรู้ว่าควรวิ่งหนีไปในทิศตรงกันข้าม
แต่ไม่ว่าชายผู้นั้นจะดูน่ากลัวเพียงไร หล่อนก็ไม่อาจตัดใจจากไปได้
ยิ่งเขาผลักไส หล่อนยิ่งเข้าใกล้ ทะลุผ่านการควบคุมตัวที่แข็งแกร่งของเขา 
และตรงเข้าสู่ห้องหัวใจแห่งความพิศวาสที่เขาซ่อนเร้นไว้เนิ่นนาน...