หัวใจอำพราง (ชุดพลังแห่งรัก1) Slave to Sensation (Psy Changeling 1) นลินี ซิงห์ (Nalini Singh)

 เรื่อง               หัวใจอำพราง (Slave to Sensation) / ชุด พลังแห่งรัก1 (Psy Changeling1)

 ผู้แต่ง              นลินี ซิงห์ (Nalini Singh)

 ประเภท          เหนือจริง (Paranormal)

 ผู้แปล             วาลุกา

 สำนักพิมพ์       แก้วกานต์

 *** อันดับที่ 55 ของ AAR Top 100 Romances November Poll 2013

                นิยายชุด พลังแห่งรัก
Psy-Changeling Series    
Nalini Singh
ประเภท: Paranormal Romance

ข้อมูลประกอบการอ่าน
เพื่อให้เข้าใจโลกของไซ-เชนจ์ลิ่งมากขึ้น
*เนื้อหาบางส่วนเรียบเรียงจากเว็บไซต์ผู้เขียน
www.nalinisingh.com*

เผ่าพันธุ์ไซ
พวกไซเป็นเผ่าพันธุ์ที่มีพลังจิตในด้านต่าง ๆ
มีสมาชิกที่สำคัญได้แก่
ซาช่า ดันแคน (นางเอกเล่ม 1)
สมาชิกสภาสูงสุดของไซ: มีทั้งหมด 7 คน ได้แก่ นิกิต้า ดันแคน, ซานตาโน่ เอนริเก้, มาร์แชลล์ ไฮด์,
ทาเทียน่า ริก้า-สมิธ, หมิง เลอบง, และสามีภรรยา
เฮนรี่-โชแชนน่า สกอตต์
เฟธ ไนท์สตาร์ (นางเอกเล่ม 2)

พลังจิตแบบต่าง ๆ ของชาวไซ
เทเลพาธี (Telepathy, Tp) - โทรจิต, การติดต่อ
สื่อสารทางจิต
เทเลไคเนซิส (Telekinesis, Tk) - พลังจิตเคลื่อน
ย้ายวัตถุ
เมดิคัล (Medical, M) - พลังจิตรักษาอาการเจ็บป่วย
ไซโคมิทรี (Psychometry, Ps) - พลังจิตอ่าน
ข้อมูลจากวัตถุ
พลังจิตหยั่งรู้อนาคต (Foresight, F)

เผ่าพันธุ์กลายร่าง
ฝูงเสือดาวดาร์คริเวอร์
จ่าฝูง: ลูคัส
ผู้พิทักษ์ฝูงทั้งห้า: เนท, วอห์น, เคลย์, ดอเรียน,
เมอร์ซี่
ผู้เยียวยาประจำฝูง: แทมซิน
สมาชิกฝูง: คิท, ริน่า

ฝูงหมาป่าสโนว์แดนเซอร์
จ่าฝูง: ฮอว์ค
นักรบคู่ใจ: อินดิโก, ไรลีย์
ผู้เยียวยาประจำฝูง: ลาร่า
สมาชิกฝูง: เบรนน่า, แอนดรูว์

ข้อเท็จจริงบางประการที่น่ารู้

เสือดาว VS เสือดำ
เสือดาว (leopard) และเสือดำ (panther) เป็นเสือ
ชนิดเดียวกัน สปีชีส์เดียวกัน แต่การที่มีลักษณะภาย
นอกแตกต่างกันนั้น เป็นเรื่องของยีนเด่น-ยีนด้อยที่
ทำให้สีขนออกมาแตกต่างกัน เสือดำนั้นถ้าพิจารณา
ดูให้ดีก็จะเห็นว่ามีลายแบบเสือดาวเช่นกัน แต่ขนจะ
สีเข้มจนมองลายไม่ค่อยเห็น

เสือดาว leopard VS เสือดาว jaguar
เสือจากัวร์นั้นเป็นเสือคนละสปีชีส์กับเสือดาว leopard แต่คนมักเข้าใจผิดเพราะลักษณะภายนอก
คล้ายกัน เสือจากัวร์จะตัวใหญ่กว่า ลายที่ตัวก็ใหญ่
กว่า และเสือจากัวร์ก็มีสีดำได้เช่นกัน ถ้าเป็นสีดำ
จะเรียกว่า black jaguar

การวางเงื่อนไข
สิ่งที่สำคัญและเป็นประเด็นหลักของเรื่องราวทั้ง
หมดในนิยายชุดนี้ก็คือ โครงการไซเลนซ์ (Silence) หรือโครงการกำจัดอารมณ์ของพวกไซ เป็นวิธีการที่
พวกไซใช้ในการกำจัดอารมณ์ให้หมดไปจากเผ่า
พันธุ์ ซึ่งรายละเอียดของไซเลนซ์ ผู้อ่านจะได้เข้าใจ
อย่างเป็นลำดับเมื่อได้อ่านเนื้อเรื่อง แต่สิ่งที่จะกล่าว
ในที่นี้คือ 'การวางเงื่อนไข' การที่พวกไซกำจัด
อารมณ์ออกไปได้นั้น ก็ด้วยการวางเงื่อนไขในจิตใจ
ซึ่งผู้เขียนได้จินตนาการต่อยอดมาจากทฤษฎี 'การ
วางเงื่อนไขแบบคลาสสิก' (Classical Conditioning
Theory) ที่คิดค้นโดย Ivan Petrovich Pavlov
นักสรีรวิทยาและนักจิตวิทยาชาวรัสเซีย ซึ่งเขาทำ
การทดลองพฤติกรรมการเรียนรู้ของสุนัขโดยการสั่น
กระดิ่งแล้วให้ผงเนื้อกับสุนัข เขาทำซ้ำ ๆ เช่นนั้น
จนกระทั่งภายหลัง เมื่อสั่นกระดิ่งโดยไม่ให้ผงเนื้อ
กับสุนัข สุนัขก็ยังมีน้ำลายไหลออกมาได้ นั่นคือ
สุนัขเกิดการเรียนรู้จากการวางเงื่อนไข
ประเด็นนี้ ในเล่ม 1 จะกล่าวถึงเพียงเล็กน้อย และ
จะขยายความมากขึ้นในเล่ม 2
     
                 


นิ ยายโรมานซ์แนวเหนือจริงชุดนี้มีเอกลักษณ์โดดเด่นไม่เหมือนนิยายชุดไหน ๆ เรื่องราวกล่าวถึงโลกที่มีมนุษย์ 3 เผ่าพันธุ์ เผ่าพันธุ์แรกคือมนุษย์ปกติ เผ่าพันธุ์
ที่ 2 คือพวกไซ (Psy) เป็นเผ่าพันธุ์ที่มีพลังจิตประเภทต่าง ๆ และเผ่าพันธุ์ที่ 3
คือมนุษย์ที่กลายร่างเป็นสัตว์ป่าได้ (Changeling) พวกไซนั้นเป็นเผ่าพันธุ์ที่
เย็นชา ปราศจากอารมณ์ความรู้สึก พวกเขาถือตนว่ามีอารยะเหนือเผ่าพันธุ์อื่น
ทว่ากลับมีฆาตกรต่อเนื่องแอบแฝงอยู่ในเผ่าพันธุ์ และพร่าผลาญชีวิตหญิงสาว
ชาวมนุษย์กลายร่างไปหลายคน จนเผ่าพันธุ์กลายร่างต้องลุกขึ้นมาสืบสวน
เรื่องนี้ และนั่นเป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องราวอันระทึกใจน่าติดตามยิ่ง

จุดเด่นประการหนึ่งของหนังสือชุดนี้ก็คือ แม้ว่าจะเป็นเรื่องราวในโลกใหม่ที่อาจ
จะดูซับซ้อน แต่ผู้เขียนมีวิธีการเขียนที่จะทำให้เราไม่รู้สึกว่าถูกยัดเยียดข้อมูลให้
มากเกินไปจนสับสน เราจะค่อย ๆ เข้าใจโลกใบนี้ไปตามลำดับผ่านการบรรยาย
และการสนทนาที่แนบเนียน แต่ละเล่มจะป้อนข้อมูลใหม่เท่าที่จำเป็น และจะเพิ่ม
รายละเอียดเจาะลึกมากขึ้นในเล่มถัด ๆ ไป

หนังสือชุดนี้กำลังโด่งดังมากในสหรัฐอเมริกา และทำให้ผู้เขียนเป็นที่รู้จักกันใน
วงกว้างอย่างรวดเร็วทั้ง ๆ ที่เป็นนักเขียนค่อนข้างใหม่ ชื่อของนลินี ซิงห์เริ่มเป็น
ที่กล่าวขานเมื่อออกหนังสือชุดนี้มาได้ 3 เล่ม และเมื่อเล่มที่ 4 ออกวางจำหน่าย
ก็สามารถติดอันดับขายดีของ New York Times และ USA Today ได้ในที่สุด
ปัจจุบันฉบับภาษาอังกฤษออกมาถึงเล่มที่ 6 แล้ว ซึ่งทั้ง 6 เล่ม รับประกันได้ว่า
สนุกทุกเล่ม เป็นการผสมผสานโรมานซ์เข้ากับความเป็นพารานอร์มอลที่ลึกลับ
ชวนติดตามได้อย่างลงตัว พล็อตเรื่องล้ำลึกจนน่าทึ่ง และด้วยฝีมือการเขียน
ระดับนี้ จึงเชื่อแน่ว่า นลินี ซิงห์จะต้องโด่งดังยิ่ง ๆ ขึ้นไปอย่างแน่นอน

หัวใจอำพราง

    เธอคือหญิงสาวชาวไซผู้มีพลังจิตน่าพิศวง
ทว่ามีความลับยิ่งยวดที่ต้องแอบซ่อนเอาไว้
เพราะหากมีใครรู้...
เธอจะถูกจับไปล้างสมอง!

เขาคือจ่าฝูงของมนุษย์กลายร่าง
ที่ต้องสืบหาฆาตกรต่อเนื่องชาวไซ
ที่พร่าผลาญชีวิตพวกพ้องของเขา
เขาใช้การทำธุรกิจบังหน้าเพื่อเข้าใกล้เธอ...
เพื่อล้วงความลับจากเธอ...

เธอคือศัตรู...
ทว่าเสือดำภายในตัวเขากลับแยกเขี้ยวคำราม
ร่ำร้องอยากได้เธอมาครอบครอง!