เดอะไชนิ่งคืนนรก The Shining สตีเฟน คิง (Stephen King) พจนีย์ ฉัตรชัยวิวัฒนา แพรว ในเครืออมรินทร์

     เรื่อง          เดอะไชนิ่งคืนนรก  The Shining                                            
 ผู้แต่ง            สตีเฟน คิง (Stephen King)                                     
 ผู้แปล            พจนีย์ ฉัตรชัยวิวัฒนา                                     
 สำนักพิมพ์     แพรว ในเครืออมรินทร์

             นี่คือห้องขังที่มีหิมะหนาเป็นปราการ มีผีและวิญญาณทำหน้าที่ผู้คุม มีพลังสุมที่รอวันระเบิด
       ความหวังสุดท้ายของแจ๊ค ทอร์แรนซ์ อยู่ที่ “โรงแรมโอเวอร์ลุค” บนเทือกเขาในโคโลราโด เขาจะรับงานเป็นคนดูแลโรงแรมช่วงหน้าหนาว ช่วงเวลา ๕ เดือนที่โรงแรมจะปิดตายและมีหิมะสูงตระหง่านโอบล้อม
       แดนนี่ ทอร์แรนซ์ ลูกชายของแจ๊ค ไม่ค่อยจะเห็นด้วยนัก เขาอายุแค่ ๕ ขวบ แต่รู้อะไรเยอะแยะ เพราะเขามีความสามารถพิเศษ เขาเห็น เขารู้ เขารู้สึกว่า...ที่โอเวอร์ลุคนั้น มีบางสิ่งกำลังรอคอยจะจับพวกเขาไว้ให้อยู่หมัด
      ไม่ว่าที่โรงแรมจะมีอะไรหรือมีใครซ่อนอยู่ เวนดี้ ทอร์แรนซ์ จะเอาลูกหนีไปจากที่นี่ให้ได้ เมื่อแจ๊ค สามีของเธอ อารมณ์ร้ายขึ้นทุกวัน เมื่อเธอรู้สึกว่าในโรงแรมไม่ได้มีแค่พวกเขาสามคน และเมื่อเธอเห็นรอยช้ำบนคอของแจ๊คที่เหมือนมีใครมาจับมันบีบแบบกะให้ถึงตาย
      ในห้อง ๒๑๗ มีอะไร
       ใครบีบคอแดนนี่
       สิ่งลึกลับอะไรที่ทำให้แจ๊คดูคลั่งขึ้นทุกวัน
       เธอต้องไป ลูกเธอต้องพ้นจากที่นี่
       ไม่รู้ว่าจะทันหรือเปล่า...