กระสุนพิพากษา The Brass Verdict ไมเคิล คอนเนลลี่ (Michael Connelly) อสมพร โคมเมือง แพรว ในเครืออมรินทร์

       เรื่อง          กระสุนพิพากษา The Brass Verdict                                                                                         

 ผู้แต่ง             ไมเคิล คอนเนลลี่ (Michael Connelly)                                         

 ผู้แปล             สุเมธ เชาว์ชุติ                                       

 สำนักพิมพ์      แพรว

                   "กระสุนพิพากษา" นวนิยายที่ได้รับรางวัลแอนโทนีในปี 2009 ในฐานะนิยายยอดเยี่ยม ผู้อ่านจะได้พบกับการหักเหลี่ยมเฉือนคม ระหว่างอัยการกับทนายความในศาล ทุกคนโกหก ตำรวจโกหก ทนายโกหก พยานโกหก เหยื่อก็โกหก หลังจากใช้เวลานานนับปีรักษาอาการบาดเจ็บและบำบัดอาการติดยาแก้ปวด มิกกี้ ฮาลเลอร์ ก็กลับคืนสู่วงการอีกครั้ง เมื่อเพื่อทนายความชื่อเจอร์รี่ วินเซนต์ ถูกฆาตกรรม ฮาลเลอร์เข้ารับช่วงทำคดีทั้งหลาย ที่ยังค้างคาอยู่ของวินเซนต์ โดยเฉพาะคดีที่วอลเตอร์ เอลเลียต ผู้บริหารสตูดิโอภาพยนตร์ชื่อดังในฮอลลีวู้ดตกเป็นจำเลยในข้อหาฆาตกรรมภรรยาและชู้รักของเธอ ขณะเดียวกัน แฮรรี่ บอช เจ้าหน้าที่สืบสวนผู้รับผิดชอบคดีของวินเซนต์ก็พยายามทำทุกอย่าง รวมถึงการใช้ฮาลเลอร์เป็นเหยื่อล่อ เพื่อคลี่คลายคดีให้ได้ ส่วนฮาลเลอร์เองเมื่อรู้ตัวว่าเขาอาจตกเป็นเหยื่อรายต่อไปของฆาตกรที่สังหารวินเซนต์ ก็จำต้องยอมร่วมมือกับบอช ในการสืบสวน

                 แต่ขณะที่การพิจารณาคดีเอลเลียตในศาลดำเนินไป โดยฮาลเลอร์มีแนวโน้มว่าจะทำให้คณะลูกขุนเชื่อว่าเอลเลียตเป็นผู้บริสุทธิ์ คืนหนึ่งฮาลเลอร์ก็ได้รับโทรศัพท์ล่อตัวออกไปฆ่า แต่บอชที่คอยจับตาดูอยู่ช่วยไว้ทัน ในขณะที่เอลเลียตกลับถูกสังหารอย่างลึกลับจนการพิจารณาคดีต้องจบลงกลางคัน ใครคือผู้อยู่เบื้อหลังเรื่องทั้งหมด นี่คือปริศนาที่ฮาลเลอร์ต้องแก้ไขให้ได้ เพื่อนำตัวผู้กระทำผิดมาเข้ากระบวนการยุติธรรมต่อไป