อวสาน ชุด บิลล์ ฮอดเจส 3 End of Watch (Bill Hodges Trilogy, #3) สตีเฟน คิง (Stephen King) โสภณา เชาว์วิวัฒน์กุล แพรว ในเครืออมรินทร์

 เรื่อง           อวสาน ชุด บิลล์ ฮอดเจส 3 End of Watch (Bill Hodges Trilogy, #3)
 ผู้แต่ง         สตีเฟน คิง (Stephen King)
 ผู้แปล         โสภณา เชาว์วิวัฒน์กุล
 สำนักพิมพ์   แพรว ในเครืออมรินทร์

                         อวสาน ชุด บิลล์ ฮอดเจส 3 End of Watch (Bill Hodges Trilogy, #3)

         เขาว่ากันว่า เบรดี้ ฮาร์ทส์ฟิลด์ กลายเป็นผัก
แต่ผักบางชนิดก็ทำให้คนตายได้นี่...อย่าลืมสิ
      ถ้าคุณจำได้ ในเรื่องมิสเตอร์เมอร์เซเดส เบรดี้ ฮาร์ทส์ฟิลด์ ถูกตุ้มเหล็กฟาดเข้าที่หัวจนกลายเป็นพิกลพิการ วันๆเขานั่งหรือนอนนิ่งๆอยู่ในห้อง ๒๑๗ ของคลินิกผู้ป่วยบาดเจ็บร้ายแรงทางสมอง กระทั่งน้ำลายยังเช็ดเองไม่ได้
      หลายต่อหลายคนแวะมาเยี่ยมเขา บางคนเป็นตำรวจ บางคนเป็นหมอ บางคนเป็นพยาบาล บ้างด่าทอเขา เสียดสีเขา บางคนถึงขั้นหยิกหัวนมเขา แต่ดวงตาของเบรดี้ก็ว่างเปล่าจนคนเหล่านั้นเบาใจว่าเขาไม่สามารถปริปากบอกใครแน่
       บิลล์ ฮอดเจส เป็นหนึ่งในคนที่ไปเยี่ยมเบรดี้ จุดประสงค์ของผู้มาเยี่ยมคนอื่นจะเป็นอะไรก็ไม่ทราบได้ แต่สำหรับฮอดเจส เขาไม่เคยวางใจในตัวเบรดี้ ฮาร์ทส์ฟิลด์
        เพื่อไม่ให้ทุกอย่างสายเกินไป เขาจะต้องคอยจับตา คอยเฝ้าระวัง เพราะเขารู้ว่าลูกเล่นของคนประเภทนี้มันล้ำลึกและชั่วร้ายนัก
        บิลล์ ฮอดเจส เกษียณแค่ร่างกาย แต่ใจเขาไม่เคยเกษียณ โดยเฉพาะเมื่อเป็นเรื่องของเบรดี้ ฮาร์ทส์ฟิลด์ คนร้ายที่ขับรถเบนซ์บดขยี้ไปบนเนื้อมนุษย์
      “บทสรุปอันแสนเอร็ดอร่อยของนิยายชุดมิสเตอร์เมอร์เซเดส แทบทำให้ลืมหายใจ เล่าเรื่องชวนลุ้นจนแทบวางไม่ลง” – USA Today
      “ผู้อ่านจะได้ลิ้มรสทั้งความปวดร้าวและความสะใจของตัวละคร รับรองว่าแฟนคิงอ่านแล้วต้องบ้าคลั่งแน่ๆ” – Publishers Weekly
       “เข้มข้นและลุ้นระทึก ยิ่งเขียนยิ่งดี คิงไม่เคยหมดมุก และนั่นแหละที่ทำให้เราทึ่งได้สุดๆ” - Library Journal