กับดักวิวาห์ The Wedding Trap เทรซี่ แอนด์ วอเรน Tracy Anne Warren แก้วกานต์

เรื่อง               กับดักวิวาห์  The Wedding Trap (The Trap #3) 
ผู้แต่ง              เทรซี่ แอนด์ วอเรน Tracy Anne Warren  
สำนักพิมพ์       แก้วกานต์
ผู้แปล             กัญชลิกา
         The Trap Trilogy 
กับดักหัวใจ  The Husband Trap
กับดักรักลวง  The Wife Trap
กับดักวิวาห์  The Wedding Trap

                                                  กับดักวิวาห์
     เอลิซา แฮมมอนด์เป็นเด็กสาวที่เงียบและเก็บตัวตลอดมา นั่นไม่ใช่คุณสมบัติที่ดีในการ้หาผู้ชายในฝันและใช้ชีวิตด้วยกันอย่างมีความสุขตลอดไป เอลิซามีฐานะการเงินที่มั่นคงจากการเพิ่งได้รับมรดกก้อนใหญ่จากป้า แต่แม้กระทั่งเงินมหาศาลก็มีข้อเสีย ในเมื่อมันทำให้บรรดาผู้ชายหิวเงินเกิดความสนใจเอลิซาขึ้นมาทันที
     ไวโอเล็ต เพื่อนสนิทของเอลิซาจึงรับจัดการปัญหายุ่งยากให้ หล่อนขอความช่วยเหลือจากน้องชายสามี คือลอร์ดคริสโตเฟอร์ วินเทอร์ 'คิท' ซึ่งมีทักษะในการเข้าสังคม คิทช่วยในการเปลี่ยนเอลิซาให้เป็นสาวสังคมที่น่าตะลึงหลง เพื่อดึงดูดความสนใจผู้ชายที่ดีสักคนหนึ่ง แต่มีปัญหาอย่างหนึ่งคือ เอลิซาหลงรักคิทแบ่บหัวปักหัวปำตลอดมา--
      คิทซึ่งกำลังพยายามหาสามีให้หล่อน! แต่ระหว่างการปรับปรุงเอลิซาให้เป็นสาวสังคม และบทเรียนความรักแบบลับๆของคิทเอง ประกายไฟฟ้าก็เริ่มเกิดขึ้น ในไม่ช้าคิทก็พบว่าเขาหลงใหล เอลิซา ซึ่งกลายเป็นผู้หญิงที่น่าปรารถนา แต่ถ้าเขาไม่ตระหนักถึงความรักลึกซึ้งที่เขามีต่อหล่อน เขาอาจจะสูญเสียสุภาพสตรีผู้นี้ไป--ตลอดกาล

                                    กับดักรักลวง 
         หลังจากก่อเรื่องเสื่อมเสียในสังคมชั้นสูงแล้ว เลดี้จีนแนตต์ แบรนฟอร์ด จึงถูกเนรเทศจากคฤหาสน์ของครอบครัวในอังกฤษ ไปใช้ชีวิตอยู่กับญาติสูงวัยน่าเบื่อในชนบทของไอร์แลนด์ แต่การเนรเทศของจีนแนตต์กลับเต็มไปด้วยสีสันอย่างน่าแปลกใจ ระหว่างการเดินทางสู่จุดหมายปลายทางที่น่ากลัวนั้น หล่อนเผชิญหน้ากับดาร์อาห์ โอ'เบรียน สถาปนิกหนุ่มรูปงามที่เปลี่ยนบรรยากาศการถูกลงโทษของจีนแนตต์ให้เป็นความปั่นป่วน การปะทะคารม และความเร่าร้อนอย่างเลี่ยงไม่ได้
          แม้ว่าบรรดาศักดิ์ดยุคเท่านั้นถึงจะทำให้สุภาพสตรีในระดับหล่อนพึงพอใจได้ แต่จีนแนตต์ก็ไม่สามารถกำจัดความปรารถนาร้อนแรงที่หล่อนมีต่อสายตาและจุมพิตเร่าร้อนของดาร์อาห์ได้ หล่อนไม่รู้เลยว่าหนุ่มไอริชรูปงามของหล่อนไม่ใช่สามัญชน เขาคือเอิร์ลที่สิบเอ็ดแห่งมัลฮอลแลนด์...และเขาสนุกกับเกมที่เอาชนะยากนี้อย่างยิ่ง แต่ก่อนที่เขาจะเปิดเผยตัวตนที่แท้จริงของเขา จะต้องมีการใช่เล่ห์กลเย้ายวนใจนิดหน่อย เพื่อสอนสุภาพสตรีคนสวยของเขาให้รู้บทเรียนเกี่ยวกับความรักสักหนึ่งหรือสองบท

                                                กับดักหัวใจ
       ไวโอเลต เบรนต์ฟอร์ด โหยหาอ้อมแขนอันอบอุ่นของเอเดรียน วินเทอร์ ดยุคแห่งเรเบิร์นผู้มั่งคั่งมานานแล้ว ปัญหาก็คือเขาตั้งใจจะแต่งงานกับจีนแนตต์ พี่สาวฝาแฝดของไวโอเล็ต ผู้ซึ่งมีชีวิตชีวา และรู้กติกาสังคมมากกว่า อย่่างไรก็ตามเมื่อพี่สาวของหล่อนปฏิเสธที่จะเข้าพิธีสมรสก่อนงานจะเริ่มเพียงไม่กี่นาที ไวโอเลตก็พบว่าตัวเองกำลังเดินไปตามทางเดินกลางโบสถ์และให้คำปฏิญาณในพิธีแต่งงานแทนพี่สาว ในไม่ช้าไวโอเลตที่แสนขี้อายก็กลายเป็นภรรยาคนหนึ่งในสังคมระดับสูง พยายามปกปิดตัวตนที่แท้จริงของตัวเองไว้เป็นความลับระหว่างที่ใช้ชีวิตอยู่ในโลกแห่งความฝันของหล่อน
      เอเดรียนคิดว่าเขารู้ดีว่าเขากำลังพบกับอะไร จีนแนตต์อาจจะเป็นคนฟุ้งเฟ้อและเอาแต่ใจตัวเองไปหน่อย แต่หล่อนเป็นภาพที่สมบูรณ์แบบของภรรยาที่จะสืบชื่อเสียงของตระกูลวินเทอร์ต่อไป แต่การแต่งงานเพื่อความสะดวกนี้ทำให้เจ้าบ่าวได้รับมากกว่าที่เขาคาดหวังไว้ เมื่อเขาพบว่าภรรยาที่อ่อนหวานและไร้เดียงสาของเขาทำให้เขาประหลาดใจได้ตลอดเวลา และแม้ว่าเขาไม่เคยเชื่อในเรื่องรักแท้ เอเดรียนก็กำลังตกอยู่ในอันตรายของการสูญเสียหัวใจอย่างแน่นอน