เพียงเพราะฮวามู่หลานไม่มีพี่ชาย เล่ม 8.1-8.2 (จบ) 木兰无长兄 Qidaojun หอมหมื่นลี้ ในเครือB2S

เรื่อง      เพียงเพราะ...ฮวามู่หลานไม่มีพี่ชาย เล่ม 8.1-8.2 (จบ) 木兰无长兄 mulan has no elder brother
 ผู้แต่ง     Qidaojun  祈祷君
 ผู้แปล     เสี่ยวหง
 สำนักพิมพ์ หอมหมื่นลี้ ในเครือB2S

                      เพียงเพราะ...ฮวามู่หลานไม่มีพี่ชาย เล่ม 8
        หากนับจากนี้ นางเริ่มมองว่าเขาเป็นบุรุษผู้หนึ่ง เปิดเผยตัวตนที่แท้จริงกับเขา ให้โอกาสเขาเข้ามาเป็นส่วนหนึ่งในชีวิต พูดเรื่องการใช้ชีวิตคู่อยู่ด้วยกัน
        บางทีเส้นทางข้างหน้านางอาจจะมีหุ้นส่วนชีวิต ที่มีความคิดอ่านคล้ายกัน ทั้งยังมีรูปโฉมที่น่าพึงพอใจ นางก็จะไม่โดดเดี่ยวอีกต่อไป
           น่าเสียดายที่นางไม่ได้มีอายุขัยยืนยาวขนาดนั้น หากเปิดเผยตัวตนในตอนนี้ มีแต่จะถ่วงรั้งกันเปล่าๆ หากบอกไปว่านางเป็นสตรี รู้สึกซาบซึ้งที่เขามีใจให้ สุดท้ายก็ปฏิเสธอย่างโหดร้าย
         มิสู้ไม่ต้องบอกความจริงกับเขาตั้งแต่แรก ปล่อยให้เขาเก็บงำความรู้สึกเอาไว้เช่นนี้  เมื่อนางจากไปแล้ว ความเข้าใจผิดทั้งหมดก็จะเลือนหายไปตามกาลเวลา...กระมัง

                     เพียงเพราะ...ฮวามู่หลานไม่มีพี่ชาย เล่ม 7
        ฮวามู่หลานคือแม่ทัพจากครอบครัวทหารธรรมดาคนเดียวที่ฝ่าบาทพระราชทานอนุญาตให้ร่วมฟังประชุมสำคัญ ๆ ด้วยเสมอ 
        แต่เรื่องสำคัญเช่นนี้... ทำไมฮวามู่หลานถึงไม่กราบทูลกับฮ่องเต้โดยตรง  มีเหตุจำเป็นใดต้องมาช่วยพวกเขาด้วย
      การกระทำเช่นนี้จะไม่ใช่การยัดความดีความชอบใส่มือชนเผ่าเกาเชอหรอกหรือ
    “หัวหน้า ท่านดีกับข้าเกินไปแล้ว ดีจนข้ารับไว้ไม่ไหว... 
     ขอข้าถามได้หรือไม่ว่า... ทำไม” ตี๋เยี่ยเฟยเสียงสั่น 
    “เพราะข้าขาดผู้ช่วย ตี๋เยี่ยเฟย ข้ารอเจ้ามาตลอด แต่เจ้าเดินช้าเกินไป ข้ารอไม่ไหวแล้ว”
     ความเหนื่อยล้าที่ซ่อนอยู่ในน้ำเสียงที่แหบแห้งของฮวามู่หลาน ทำให้ตี๋เยี่ยเฟยกระบอกตาร้อนผ่าว
    “รีบตามมาเถิด ตี๋เยี่ยเฟย เวลาของข้าเหลือน้อยลงทุกทีแล้ว”

                       เพียงเพราะ...ฮวามู่หลานไม่มีพี่ชาย เล่ม 6
       หลังจากไก้อู๋โขกศีรษะสามครั้งคำนับเก้าครั้ง มู่หลานก็มีลูกศิษย์เป็นคนแรกในชีวิต
       นับจากนี้เป็นต้นไป อนาคตของชาวหลูสุ่ย จะกลายเป็นหน้าที่รับผิดชอบที่นางไม่อาจถอนตัวได้
       แต่นางไม่เสียใจ นางไม่มีวันปล่อยให้ชนเผ่าหลูสุ่ยเดินสู่เส้นทางหายนะ เหมือนที่เคยเกิดขึ้นมาแล้ว แม้ว่าจะต้องแลกด้วยชีวิตของนางก็ตาม
                        เพียงเพราะ...ฮวามู่หลานไม่มีพี่ชาย เล่ม 5
        "ก่อนที่พยัคฆ์เดชจะบุกไปถึงลานหน้ากระโจมข่าน กระบอกตาของทุกคนร้อนผ่าว พวกเขาเคยได้ยินคำเล่าลือ ถึงความสามารถอันน่าอัศจรรย์ของแม่ทัพฮวามาไม่น้อย
         พยัคฆ์เดชที่เคยร่วมรบเคียงบ่าเคียงไหล่กับเขา และทหารของทัพขวาล้วนพูดเป็นเสียงเดียวกันว่า แม่ทัพฮวาสามารถบุกตะลุยตีฝ่าวงล้อมศัตรูได้อย่างง่ายดาย
         แต่จะทำได้ก็ต่อเมื่อไม่มีสหายคอยถ่วงรั้งอยู่เช่นนี้ แต่ครั้งนี้ไม่มีปาฏิหาริย์ใด ๆ เกิดขึ้น แม่ทัพหนุ่มที่เปี่ยมไปด้วยน้ำใจและความสามารถ ฝ่าวงล้อมออกมาไม่ได้..."