ทาอวี่เติง 她与灯 Ta Yu Deng
เรื่องราวของเรากับนาง (3 เล่มจบ) 朕和她
✨พิเศษ! เฉพาะพิมพ์ครั้งที่ 1 เท่านั้น พรีเมี่ยมติดเล่ม ‘ฉากกั้นไดคัต’ ถ้านำมาต่อกันครบทุกเล่มบอกเลยว่าสวยสุดๆ รอสะสมกันได้เลยนะคะ
เรื่อง ลำนำฝูหรงเคียงกระเรียน เล่ม 1-5 (จบ) 观鹤笔记 Guan He Bi Ji
ผู้แต่ง ทาอวี่เติง 她与灯 Ta Yu Deng
ผู้แปล พริกหอม
สำนักพิมพ์ แจ่มใส มากกว่ารัก
เมื่อ ‘หยางหวั่น’ นักวิจัยประวัติศาสตร์สาวแห่งศตวรรษที่ยี่สิบเอ็ด ข้ามกาลเวลาเข้ามาอยู่ในร่างน้องสาวของ ‘หยางหลุน’ ผู้ช่วยราชเลขาธิการ สหายสนิทของ ‘เติ้งอิง’ ขันทีกังฉินผู้เลื่องชื่อในสมัยราชวงศ์หมิง
นางจึงขอใช้โอกาสนี้ศึกษาตัวตนที่แท้จริงของเขาดูสักครา ทว่ายิ่งได้ใกล้ชิดและรู้จักเติ้งอิงอย่างลึกซึ้ง
นางก็พบว่าเขาหาได้เป็นขันทีผู้เลวร้ายแห่งยุคไม่ เติ้งอิงต้องแบกรับความผิดแทนผู้อื่นทั้งยังถูกวางตัวให้เป็นหมากท่ามกลางความขัดแย้งในราชสำนัก
แต่เขายังคงเป็นกระเรียนที่สง่างามแม้จะเจ็บเจียนตาย แล้วหยางหวั่นผู้รู้อนาคตจะช่วยลบล้างมลทินให้เติ้งอิงได้หรือไม่ หรือเขาจะต้องถูกเฉือนเนื้อเป็นพันชิ้นตามที่บันทึกในประวัติศาสตร์ และถูกกลบทับภายใต้มูลดินโดยที่มิอาจแก้ต่างให้ตนเองไปตลอดกาล
ลำนำฝูหรงเคียงกระเรียน เล่ม 1
ประวัติศาสตร์ลวงหลอก! คนที่โลกจารึกว่าชั่วร้าย... กลับเป็นผู้บริสุทธิ์ที่สุด! ‘หยางหวั่น’ ไม่คาดคิดว่าการศึกษาประวัติศาสตร์ของนาง จะพานางข้ามกาลเวลาไปพบกับ ‘เติ้งอิง’ขันทีกังฉินที่โลกจารึกว่าเป็นคนชั่วร้าย
แต่เมื่อได้เห็นเขาด้วยตาตนเอง... นางก็ต้องตกตะลึง ไม่มีความเลวร้าย มีแต่ดวงตาที่เต็มไปด้วยความอ่อนโยน ไม่มีความโหดเหี้ยม มีแต่มือที่สร้างสรรค์สิ่งงดงาม เขาคือกระเรียนที่ถูกตัดปีก... แต่ยังคงสง่างามทุกย่างก้าว
ท่ามกลางราชสำนักที่เต็มไปด้วยอุบาย หยางหวั่นค่อยๆ ค้นพบความจริงที่น่าสะเทือนใจ... เขาคือคนดีที่ต้องแบกรับบาปของผู้อื่น เมื่อเห็นเขายืนหยัดท่ามกลางความเจ็บปวด นางไม่อาจปล่อยให้ประวัติศาสตร์ทำร้ายคนบริสุทธิ์ ในฐานะผู้รู้อนาคตที่มีความรู้สึกผูกพันกับเขา นางจะช่วยเปลี่ยนชะตาของเขาได้หรือไม่
ลำนำฝูหรงเคียงกระเรียน เล่ม 2
จากคนที่ศึกษาประวัติศาสตร์... สู่คนที่เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์! ท่ามกลางการต่อสู้แย่งชิงอำนาจในราชสำนัก 'เติ้งอิง' ได้รับตำแหน่งผู้บัญชาการสำนักบูรพา ตำแหน่งที่ทรงเกียรติ... แต่เต็มไปด้วยอันตราย
‘หยางหวั่น’ ซึ่งเคยคิดว่าตนเองเป็นเพียงผู้สังเกตการณ์ กลับต้องเผชิญกับความโหดร้ายใน ‘คดีเรือนเฮ่อจวี’ นางกลายเป็นผู้ต้องสงสัยและถูกทัณฑ์ทรมานโดยไร้ความผิด เมื่อแส้ฟาดลงบนร่างของนาง ความเจ็บปวดก็ฟาดลงในหัวใจของเขาไปด้วย
ขณะที่เติ้งอิงอุ้มร่างบอบช้ำของนางกลับตำหนักด้วยแววตาที่เต็มไปด้วยความรู้สึกผิด... นั่นคือจุดเปลี่ยนที่ทำให้หยางหวั่นตระหนักว่า นางไม่อาจยืนดูประวัติศาสตร์ทำร้ายคนที่นางรักได้อีกต่อไป หยางหวั่นจึงคิดจะเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ด้วยมือตน
ทว่า... ความรักของนางกับเติ้งอิงจะเป็นพลังที่ช่วยต้านทานโชคชะตาที่มืดมน หรือจะเป็นเพียงความหวังที่ต้องแลกด้วยน้ำตา
ลำนำฝูหรงเคียงกระเรียน เล่ม 3
‘เติ้งอิง’ ต้องเผชิญกับความขัดแย้งในราชสำนักอีกครั้ง และความขัดแย้งนี้ได้นำพาเขาก้าวขึ้นสู่แท่นประหารอย่างมิอาจหลีกเลี่ยง
ขณะที่ ‘หยางหวั่น’ กลายมาเป็นผู้ดูแล ‘องค์ชายอี้หลาง’ ว่าที่ฮ่องเต้พระองค์ต่อไป หลังจาก ‘หนิงเฟย’ พี่สาวของนางถูกใส่ร้ายและถูกคุมขังเพราะความผิดที่ไม่ได้ก่อ
ท่ามกลางการต่อสู้ที่เริ่มดุเดือดของกลุ่มขันทีกับสภาขุนนาง สิ่งที่น่าประหลาดก็เกิดขึ้น... นั่นคือประวัติศาสตร์เริ่มเผยรอยแยกทีละน้อย
หยางหวั่นจึงตัดสินใจเดิมพันด้วยทุกสิ่งเพื่อเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ครั้งนี้ หากต้องแลกด้วยชีวิต นางก็ยอม ขอเพียงให้เขาผู้นั้นมีชีวิตรอดก็พอ
ทว่าการเปลี่ยนแปลงประวัติศาสตร์ จะเป็นพรหรือคำสาป... สำหรับความรักของทั้งสอง
ลำนำฝูหรงเคียงกระเรียน เล่ม 4
ฮ่องเต้สวรรคต... และพระราชโองการปลอมก็ปรากฏ ‘เติ้งอิง’ ต้องเผชิญกับการตัดสินใจครั้งสำคัญที่สุดในชีวิต เมื่อเขาเลือกสารภาพว่าร่วมมือปลอมแปลงพระราชโองการก่อนสวรรคตกับกลุ่มขันที เพื่อปกป้องสภาขุนนาง และให้ ‘องค์ชายอี้หลาง’ ได้ขึ้นครองราชย์อย่างสง่าผ่าเผย
ครั้งนี้ ‘หัวใจของความเป็นปราชญ์’ ที่เขารักษามาทั้งชีวิตกำลังถูกทดสอบ แต่สิ่งเดียวที่เขาไม่อาจละทิ้ง... คือสตรีผู้พลิกชะตาชีวิตของเขา
‘หยางหวั่น’ ที่ล่วงรู้อนาคตเข้าใจดีว่านี่คือหนทางที่เขาเลือก นางจึงตัดสินใจช่วยให้เขาบรรลุปณิธาน และพร้อมปกป้องเขาจากความตาย เพื่อที่นางกับเขาจะได้ครองคู่กันในอนาคต
ชั่วชีวิตนี้ไม่ว่ายาวหรือสั้น นางจะต้องอยู่เคียงข้างเขาแน่นอน! เมื่อแผ่นดินต้าหมิงกำลังเปลี่ยนผ่าน เมื่อประวัติศาสตร์กำลังถูกเขียนขึ้นใหม่ ความรักของพวกเขาจะเป็นดั่งแสงสว่างนำทาง หรือจะต้องดับสูญไปพร้อมกาลเวลา
ลำนำฝูหรงเคียงกระเรียน เล่ม 5
ข้าจะไม่ปล่อยให้ท่านจากไป... ไม่ว่าต้องแลกด้วยอะไรก็ตาม!
ชาติที่แล้ว ‘หยางหวั่น’ เป็นนักวิจัยประวัติศาสตร์ ชาตินี้นางจึงทำได้เพียงใช้กระดาษ หมึก และพู่กันลบล้างมลทินให้ ‘เติ้งอิง’ทำให้เขาไม่ต้องเป็นขันทีกังฉินในหน้าประวัติศาสตร์อีกต่อไป
แต่ ‘บันทึกหนึ่งร้อยความผิด’ ที่ฮ่องเต้น้อยเขียนขึ้น เพื่อกำหนดโทษเติ้งอิงด้วยการเฉือนเนื้อเป็นพันชิ้นฉบับนั้น ช่างเป็นเรื่องยากที่จะต่อกรอย่างยิ่ง เพราะภายใต้แผ่นฟ้าของอาณาจักรต้าหมิง ‘อำนาจของฮ่องเต้’ ย่อมอยู่เหนือสิ่งอื่นใด
เมื่อโชคชะตากำหนดให้นางต้องสูญเสียบุรุษที่นางรัก เช่นนั้นก่อนที่เติ้งอิงกระเรียนตัวนี้จะโผบินจากไป นางจะทำทุกวิถีทางเพื่อพิสูจน์ว่า... ความรักเหนือกว่าโชคชะตา!




