ชุด ค่ำคืนแห่งรัก 1-5 พิชิตรักพิทักษ์เธอ: เงารักราตรี: คู่หูคู่เสน่หา: ไฟรักทระนง: สืบรักเสี่ยงหัวใจ Night Shift: Night Shadow: Night Shade: Night Smoke: Night Shield (Night Tales 1- 5) นอร่า โรเบิร์ตส์ (Nora Roberts) ปิยะฉัตร สีตา แก้วกานต์

 เรื่อง         ชุด ค่ำคืนแห่งรัก 1-5 พิชิตรักพิทักษ์เธอ: เงารักราตรี: คู่หูคู่เสน่หา: ไฟรักทระนง: สืบรักเสี่ยงหัวใจ  Night Shift:  Night Shadow: Night Shade: Night Smoke: Night Shield  (Night Tales 1- 5) 
 ผู้แต่ง         นอร่า โรเบิร์ตส์ (Nora Roberts)                                         
 ผู้แปล         ปิยะฉัตร สีตา                                         
 สำนักพิมพ์  แก้วกานต์

              นิยายชุด ‘Night Tales’ หรือในชื่อภาษาไทยว่า ชุด ‘ค่ำคืนแห่งรัก’ นี้ เป็นโรมานซ์ชุดคลาสสิกชุดหนึ่งของนอร่า โรเบิร์ตส์ค่ะ ที่ต่างประเทศพิมพ์ซ้ำครั้งแล้วครั้งเล่า แต่ในประเทศไทยยังไม่เคยมีใครนำมาแปลเลย นับเป็นโชคดีของเราที่ได้ลิขสิทธิ์ชุดนี้มา และต้องขอขอบคุณ คุณเอริกาอีกครั้งที่เป็นผู้แนะนำเราค่ะ

นิยายชุดนี้เป็นโรมานซ์ปนสืบสวนที่ไม่หนักมาก ตามประสาหนังสือเล่มบาง จะเน้นความรักความผูกพันระหว่างพระ-นางมากกว่า ทั้งชุดมี 5 เล่ม เราได้แปลเล่ม 1 และ 2 ออกมาพร้อมๆกันเพื่อการอ่านอย่างต่อเนื่อง เพราะทั้งสองเล่มมีความเกี่ยวพันกันอย่างใกล้ชิด โดยที่นางเอกของทั้งสองเล่มเป็นพี่น้องกัน

เล่มแรก ‘พิชิตรักพิทักษ์เธอ’ นางเอกเป็นดีเจสาวมากความสามารถผู้มีความมั่นใจในตัวเอง แต่ความมั่นใจของหล่อนก็ถูกสั่นคลอนเมื่อมีคนปองร้ายขู่ฆ่า ส่วนพระเอกเป็นตำรวจที่มาคอยคุ้มครองหล่อนตามหน้าที่ ด้วยความที่ซิลล่าเป็นผู้หญิงเก่งและหัวแข็ง หล่อนจึงต่อต้านบอยด์ซึ่งเป็นตำรวจหนุ่มที่ชอบยั่วเย้าก่อกวนอารมณ์ แต่สุดท้ายทั้งสองก็ไม่อาจห้ามหัวใจตัวเองได้

เล่มที่สอง ‘เงารักราตรี’ เป็นเรื่องของเดเบอราห์ อัยการสาวที่ยึดมั่นในหลักการ กับเกจ บุรุษลึกลับที่ท่องไปในยามราตรีเพื่อปราบอาชญากรร้ายด้วยวิธีนอกกฎหมาย ในฉากหน้านั้น เขาเป็นชายหนุ่มผู้มีหน้ามีตาในสังคม เขาผูกสัมพันธ์กับเดเบอราห์โดยที่หล่อนไม่รู้ฉากหลังของเขา แล้วเขาจะทำให้หล่อนยอมรับในตัวตนที่แท้จริงของเขาได้อย่างไร เรื่องนี้มีความเหนือธรรมชาติอยู่นิดหน่อยด้วยค่ะ


         ชุดค่ำคืนแห่งรัก เล่ม 1 : พิชิตรักพิทักษ์เธอ
   ซิลล่า โอ’รอร์คเป็นดีเจสาวมากความสามารถ
หล่อนมีน้ำเสียงเปี่ยมเสน่ห์ดุจวิสกี้ที่ทั้งนุ่มละมุนและทรงพลัง ชวนให้ผู้ฟังหลงใหล
ทว่าความเปราะบางที่ซ่อนอยู่ของหล่อนต่างหากที่ดึงดูดใจ บอยด์ เฟลตเชอร์ ตำรวจสืบสวนผู้หล่อเหลา
หล่อนถูกข่มขู่ทางโทรศัพท์ และบอยด์มีหน้าที่คุ้มครองหล่อน
แม้หล่อนจะต้านทานอย่างที่สุดไม่ยอมให้เขารุกรานเข้ามาในชีวิตของหล่อน
แต่แรงดึงดูดใจอันเร่าร้อนก็คุกรุ่นขึ้นระหว่างกัน ท่ามกลางภยันตรายที่รุกคืบเข้ามา...


          ชุดค่ำคืนแห่งรัก เล่ม 2 : เงารักราตรี
     เขาเป็นประดุจเงาลึกลับที่ตระเวนไปในความมืดมิดแห่งราตรีกาล
ปรากฏตัวในทุกหนแห่งเพื่อกำจัดเหล่าอาชญากรร้ายโดยไม่อาศัยกฎหมาย
และไม่มีใครทราบว่าเขาคือชายหนุ่มผู้มีหน้าตาและฐานะในสังคม
ในคืนที่เขาช่วยชีวิต เดเบอราห์ โอ’รอร์ค ไว้จากผู้ปองร้าย เขาก็ได้สัมผัสถึงความโหยหาอันแสนหวาน
แม้ เกจ กัทธรี จะสามารถโอ้โลมและผูกสัมพันธ์กับหล่อนในฐานะหนุ่มสังคมผู้มั่งคั่ง
แต่อัยการสาวสวยผู้มุ่งมั่นในหน้าที่คนนี้ ชิงชังการต่อสู้กับอาชญากรรมด้วยวิธีรุนแรงนอกรูปแบบเช่นที่เขาทำอยู่
เขาจะต้องทำเช่นไรเพื่อเปิดเผยตนว่าเขานี่เองคือเงาลึกลับที่ตระเวนราตรีผู้นั้น?


             ชุดค่ำคืนแห่งรัก เล่ม 3 : คู่หูคู่เสน่หา
         การแก้ปัญหาคืองานของเขา
โคลท์ ไนท์เชด: นักแก้ปัญหามืออาชีพ เป็นคนดีที่น่ารู้จัก...ถ้าเขาอยู่ฝ่ายคุณ...
ร้อยโทอัลเธีย เกรย์สัน: ตำรวจสาวตัวแสบ แต่เป็นสวรรค์ในอ้อมกอดของเขา
งานของโคลท์ ไนท์เชดคือการเผชิญหน้ากับอันตราย...แบบบินเดี่ยวคนเดียว
แต่การค้นหาสาวน้อยที่หนีออกจากบ้านในย่านโสมมของเมืองนี้
เป็นครั้งแรกที่เขาต้องอาศัยผู้ช่วย...ไม่ว่าเขาจะชอบหรือไม่ก็ตาม
และถ้าผู้ชายคนหนึ่งต้องมีคู่หู ก็ไม่มีใครดีไปกว่าอัลเธีย เกรย์สันอีกแล้ว
เธอเอาการเอางาน และทำให้ความสุขของเขาเป็นรูปธรรมขึ้นมา
เพียงไม่นาน ปัญหาก็กลายเป็นคำพูดสั้น ๆ คำเดียวที่อ่านว่า รัก!


              ชุดค่ำคืนแห่งรัก เล่ม 4 : ไฟรักทระนง
      เธอคือผู้ที่จุดประกายไฟในตัวเขา
ไรอัน เพียเซคกี้: เทพบุตรในฝันของสาว ๆ
เขาเป็นคนที่ต้องทำงานให้สำเร็จไม่ว่าอุปสรรคจะเป็นอะไร...หรือว่าสวยแค่ไหนก็ตาม
นาตาลี เฟลตเชอร์: เยือกเย็น สงบ สุขุม...
จนกระทั่งใครบางคนเริ่มสร้างปัญหาให้กับธุรกิจของเธอ...
ไรอัน เพียเซคกี้ นักสืบคดีลอบวางเพลิงเป็นคนติดดิน
และไม่ใช่คนประเภทที่จะทำตัวดีกับผู้บริหารธุรกิจชั้นสูงอย่าง นาตาลี เฟลตเชอร์
งานของเขาคืออัคคีภัย... และสัญชาตญาณบอกเขาว่า
อัคคีภัยที่เฟลตเชอร์อินดัสตรีส์ไม่ใช่อุบัติเหตุ
สัญชาตญาณยังบอกอะไรอย่างอื่นกับเขาด้วย
มันบอกว่าประกายไฟที่ปลิวว่อนระหว่างเขากับสาวชั้นสูงคนนี้
คือสัญญาณของอัคคีภัยระดับสูงสุด...


                 ชุดค่ำคืนแห่งรัก เล่ม 5 : สืบลับเสี่ยงหัวใจ
          ไว้ใจไม่ได้งั้นหรือ แม้กระทั่งกับตัวเขาเองใช่ไหม...
แม้เขารับปากว่าจะช่วยปิดบังการปลอมตัวของเธอ
แม้พ่อของเธอจะรับรองเขาแล้ว แต่ แอลลิสัน เฟลตเชอร์
ก็ยังไม่ยอมเคลิ้มไปกับมนต์เสน่ห์และความหล่อเหลาของ โจนาห์ แบล็คฮอว์ค
เธอมีความเป็นตำรวจมากเกินกว่าจะหลงใหลคนที่มีพิรุธน่าสงสัยอย่างโจนาห์...
ถึงแม้ว่าชีพจรเธอจะเต้นรัวกับสัมผัสของเขา

          ถ้าเพียงแต่เธอจะไม่มีดวงตาสีเหมือนวิสกี้ชั้นดี
และไม่มีรอยยิ้มที่ทำให้ภายในกายเขาอ่อนละลายแบบนี้
และถ้าเพียงแต่เธอจะไม่ใช่ลูกสาวของบอยด์ เฟลตเชอร์...
โจนาห์ไม่เคยสนใจตำรวจ...จนกระทั่งบัดนี้
แต่แอลลีอยู่ไกลเกินเอื้อมสำหรับคนอย่างเขา...
ถ้าเพียงแต่เขาจะเลิกต้องการเธอได้ก็คงจะดี...