ไดอารี่พิศวาส It's in His Kiss (Bridgertons #7) จูเลีย ควินน์ Julia Quinn พลอยพิชชา ฟองน้ำ

 
      เรื่อง           ไดอารี่พิศวาส It's in His Kiss (Bridgertons #7)                                       
 ผู้แต่ง              จูเลีย ควินน์ (Julia Quinn)      Charlotte Hill*                             
 ผู้แปล              พลอยพิชชา                                  
 สำนักพิมพ์       ฟองน้ำ

          ไดอารี่พิศวาส  It's in His Kiss (Bridgertons #7)
    พบกับพระเอกของเรา
    กาเร็ธ เซ็นต์แคลร์ [กอร์ดอน ซิมมอนส์*]กำลังตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่พึงประสงค์
บิดาเกลียดเขามากและมุ่งมั่นที่จะผลาญที่ดินและทำลายมรดกของเขา
มรดกชิ้นเดียวของ กาเร็ธ [กอร์ดอน*]คือไดอารี่เกาแก่ของครอบครัว
ซึ่งอาจมี หรืออาจไม่มี ความลับเกี่ยวกับอดีตหรือกุญแจสำหรับอนาคตของเขา
ปัญหาก็คือ มันเขียนด้วยภาษาอิตาเลียน ซึ่งกอร์ดอนพูดไม่ได้สักคำ

    พบกับนางเอกของเรา
 
   ทุกคนในวงสังคมยอมรับว่า ; ไม่มีใครเหมือนไฮยาซินธ์ บริดจ์เจอร์ตัน
 เธอเป็นคนหลักแหลมและกล้าพูด ตามความคิดของกาเร็ธ [กอร์ดอน*]แล้วอยู่กับเธอ
ในช่วงสั้นๆจะดีที่สุด แต่มีบางอย่างในตัวเธอ อะไรบางอย่างซึ่งน่ารักและน่าเวียนหัว
ที่เหนี่ยวรั้งเขาไว้โดยไม่ยอมปล่อย....
    พบกับมิสเตอร์โมสาร์ทผู้น่าสงสาร หรือเปล่านะ แต่ที่แน่นอนก็คือ เขาแทบเต้นอยู่ในหลุมฝังศพเมื่อกาเร็ธ [กอร์ดอน*]

และไฮยาซินธ์พบกันที่งานประจำปี งานดนตรีเสียงแปร่งประจำปี ที่โรงละครสมิทธิ์ สมิธ สำหรับไฮยาซินธ์

ทุกคำพูดของกาเร็ธ  [กอร์ดอน *]ดูเหมือนเป็นคำท้าทาย และเธอเสนอที่จะแปลไดอารี่ของเขาให้

แม้ว่าภาษาอิตาเลียนของเราจะไม่ได้สมบูรณ์แบบนัก ทว่าเมื่อขุดค้นลึกลงไปในเนื้อหาอันเป็นปริศนา

พวกเขากลับค้นพบว่า คำตอบที่ค้นหาไม่ได้อยู่ในไดอารี่ หากอยู่ในตัวกันและกัน...

และไม่มีอะไรที่เรียบง่ายหรือซับซ้อน ได้เท่ากับจุมพิตสมบูรณ์แบบเพียงครั้งเดียว